Нужна ли вам услуга по заполнению декларации для Shopfans-Express

да

123

69%

нет

55

31%
Всего голосов : 178
Snow*

Аватара пользователя

Модератор

Сообщения: 2101

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 33 раз.

Поблагодарили: 485 раз.

Страна: Россия

Город: Краснодарский край

“ ”

Oтвет #201923 » Добавлено 23.06.2014 23:54

Заполнение декларации для SFX: нужна ли такая услуга?
Хотелось бы узнать мнение участников форума нужна ли Вам услуга по заполнению декларации для отправки методом Shopfans-Express?


Как показывает практика и объём темы Заполняем декларацию для Shopfans-Express именно тут возникает большинство проблем и вопросов, в связи с этим очень хочется понять, востребована будет ли данная услуга?
Просьба поучаствовать в опросе и высказать своё мнение, а именно:
- если вы проголосовали, что такая услуга вам нужна, напишите пожалуйста, сколько вы были бы готовы за неё заплатить.
не модератор!
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #204390 » Добавлено 11.07.2014 12:45

Wabbajack, а зачем переводить название? я просто смотрю на картинку товара и пишу то, что вижу. потому что когда таможенник откроет коробку, он увидит то, что я напишу, а не то, что указано в инвойсе непонятными словами.
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Aspid

Аватара пользователя

Сообщения: 19

На форуме с: 04.11.2013

Благодарил (а): 5 раз.

Поблагодарили: 3 раз.

Имя: Dzianis Sakharau

Страна: Беларусь

Город: Минск

“ ”

Oтвет #204393 » Добавлено 11.07.2014 12:49

Если в инвойсе будет написано губная помада,то более чем уверен,что таможне будет глубоко фиолетово,что цвет будет написан просто "голубой",а не "японское небо над Фудзиямой".
Тем более ничто не мешает одинаковые оттенки объединить каким-то одним цветом.
Главное что за товар лежит внутри и бред этого самого товара и его кол-во(ибо могут придраться к коммерческой партии)
Информация
Wabbajack

Аватара пользователя

Сообщения: 111

На форуме с: 16.02.2014

Благодарил (а): 1 раз.

Поблагодарили: 21 раз.

“ ”

Oтвет #204396 » Добавлено 11.07.2014 12:57

Anna, Aspid, я читаю инструкцию, в ней страшно и красным написано:


Поскольку каждая посылка будет досмотрена таможенником и все документы, которые вы приложили, будут сравнены с вашей декларацией, содержимое посылки должно полностью соответствовать тому, что написано в прилагаемых вами инвойсах.
Соответственно, если в инвойсе написано "фига", а по факту это книга, то как так? Как же писать, в инструкции же написано чтоб как в инвойсах.

Тем более ничто не мешает одинаковые оттенки объединить каким-то одним цветом.

Кроме того, что тогда это может быть расценено как коммерческая партия.
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #204399 » Добавлено 11.07.2014 13:14

Wabbajack писал(а) 11 июл 2014, 13:57Соответственно, если в инвойсе написано "фига", а по факту это книга, то как так? Как же писать, в инструкции же написано чтоб как в инвойсах.
я бы тогда написала Книга "Фига"

декларация должна быть точная, но не дословная. т.е. не надо стараться максимально близко перевести. достаточно того, что Вы укажете фирму из инвойса, может быть размер или что-то такое. OldNavy, например, не любит в инвойсе указывать полное название товара, поэтому из инвойса совсем не понятно, что именно лежит в посылке. у меня был один случай с планшетом - по факту название одно, а продавали его со вторым названием (какое-то двойное что ли). в итоге я указала и то и другое название, чтобы наверняка и все в порядке.

в крайнем случае если таможенник что-то заподозрит, то посмотрит на сайте магазина товар из инвойса.
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Wabbajack

Аватара пользователя

Сообщения: 111

На форуме с: 16.02.2014

Благодарил (а): 1 раз.

Поблагодарили: 21 раз.

“ ”

Oтвет #204401 » Добавлено 11.07.2014 13:21

Anna, так понимаете, в этом-то и дело. Для заполнения декларации ШФЭ целая тема и заведена (200 страниц!), где людям объясняют как именно им писать, да и то не все сразу понимают и не все хорошо получается.

Помню месяц вроде назад была дама, она кажется как раз ШФЭом отправляла, у нее был праздничный обеденный комплект детский. Пришла с вопросом как писать, ей сказали пишите комплект и столько-то штук. И посылка-то вернулась, ей пришлось конкретно расписывать сколько и чего в этом комплекте.

В этом-то и возникают проблемы, а не в том, как 10 скриншотов прикрепить.
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #204404 » Добавлено 11.07.2014 13:27

Wabbajack, ну у всех по-разному :) мне вот лень просто делать, но платить за такую услугу не буду :)

в теме (если почитать) очень мало вопросов про то как написать. больше вопросов про то, куда дели скидку, какой инвойс подойдет, можно ли переслать и на сколько получателей отправить... бывают еще вопросы по объяснению...
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Igar rsE

Аватара пользователя

Сообщения: 892

На форуме с: 21.08.2013

Благодарил (а): 162 раз.

Поблагодарили: 114 раз.

Имя: Игорь

Страна: Беларусь

Город: Минск

“ ”

Oтвет #204415 » Добавлено 11.07.2014 15:06

Сударыни,Вы отвлеклись от темы.
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #204418 » Добавлено 11.07.2014 15:22

Igar rsE, отнюдь. мы говорим о нужности услуги :blum3:
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Igar rsE

Аватара пользователя

Сообщения: 892

На форуме с: 21.08.2013

Благодарил (а): 162 раз.

Поблагодарили: 114 раз.

Имя: Игорь

Страна: Беларусь

Город: Минск

“ ”

Oтвет #204424 » Добавлено 11.07.2014 15:35

Anna, т.е. Вы считаете,что найдётся умалишенный за 3 цента в час заполнять декларацию накупленной Вами юхни не понятного цвета, не понятно для чего,позиций этак в 50.Сомневаюсь.
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #204429 » Добавлено 11.07.2014 15:48

Igar rsE, если Вы читали выше, то я как раз так и не считаю :) я наоборот говорю о том, что услуга будет либо слишком дорогой, либо завалит сама себя из-за количества желающих
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Igar rsE

Аватара пользователя

Сообщения: 892

На форуме с: 21.08.2013

Благодарил (а): 162 раз.

Поблагодарили: 114 раз.

Имя: Игорь

Страна: Беларусь

Город: Минск

“ ”

Oтвет #204431 » Добавлено 11.07.2014 15:53

Anna, выбачайте(извините).Я тоже так считаю.
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #204433 » Добавлено 11.07.2014 16:00

Igar rsE, правда вот если бы услуга была совмещена с фотографированием (сканированием) инвойсов на складе, то такая услуга была бы интересна, потому что не требовала бы от клиента каких-то телодвижений. а если в инвойсе нет цен, то в приложении к инвойсу подойдет и скриншот с сайта с ценой. такая услуга была бы полезная, хоть и дорогая...
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Valeriya giH

Случайная аватара

Сообщения: 35

На форуме с: 30.01.2014

Благодарил (а): 1 раз.

Поблагодарили: 1 раз.

Страна: Россия

“ ”

Oтвет #204487 » Добавлено 12.07.2014 08:28

Я бы пользовалась такой услугой, если бы ее стоимость была до 5 долларов (за все).

т.к. такое маловероятно, насколько я понимаю, то у меня просьба: усовершенствуйте чат!!! Какой в нем смысл, если все равно практически нереально до стучаться до службы поддержки, тк через минуту ожидания тебя просят ввести e-mail, потому что в очереди перед тобой несколько человек. И так изо дня в день. Получается, через хэлп оперативнее вопросы можно решать! Если улучшить чат, то консультацию по заполнению декларации можно получать в режиме онлайн. Это конечно не освободит от скринов инвойсов, но хотя бы поможет решить текущие вопросы.
Информация
Gulnaz aXI

Случайная аватара

Сообщения: 6

На форуме с: 25.04.2014

Благодарил (а): 0 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #204521 » Добавлено 12.07.2014 18:01

Re: Заполнение декларации для SFX: нужна ли такая услуга?
Я бы пользовалась такой услугой. Готова платить за это максимум долларов 15. Но пользовалась бы. Так как мне не всегда есть время все это заполнить. А потом трястись, когда брокер напишет тебе, что здесь слишком много товара. Я дам скрины инвойсов и пусть как нужно и правильно делают. Иначе шопфанс потеряет клиентов. Я не скрою, занимаюсь СП. И мне это нравится. Но для шфэ для одной посылки я уделяю не меньше двух суток. С такими нервами. Поэтому и перешла на емс. Срок такой же. А нервотрепки меньше. И еще минус в шфэ, что можно отправить на одного получателя 1 раз в месяц. А может мне удобней отправлять по 600 дол. А не сразу 1300. Да еще брокер вопросами замучают. Надеюсь с вводом новых лимитов шфэ можно будет отправлять намного чаще.
Информация
Elena HEC

Аватара пользователя

Сообщения: 181

На форуме с: 23.11.2012

Благодарил (а): 21 раз.

Поблагодарили: 7 раз.

Страна: Россия

Город: Иваново

“ ”

Oтвет #204644 » Добавлено 13.07.2014 21:54

первый раз заполняла декларацию, думала что никогда не осилю. Осилила, на второй раз уже легче пошло. С третьего раза мне такая услуга не нужна :bq:
Информация
Tanya CCJ

Случайная аватара

Сообщения: 1

На форуме с: 17.07.2014

Благодарил (а): 0 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #205075 » Добавлено 17.07.2014 09:21

Re: Заполнение декларации для SFX: нужна ли такая услуга?
#1 да
Информация
Alexey xwI

Случайная аватара

Сообщения: 5

На форуме с: 04.07.2014

Благодарил (а): 0 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

Имя: Алексей

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #205105 » Добавлено 17.07.2014 12:45

Вообще не очень понятно. Обычно все магазины уже вкладывают инвойсы в посылки, так что инвойсы есть. И зачем кочевряжиться, делать скрины и перезаливать то, что и так уже есть не очень понятно.

Я бы с радостью воспользовался услугой, если при консолидации за меня бы заполнили все позиции и добавили бы сканы инвойсов, плюс цену. Скрины из банка я бы сам залил. Фотки редко заказываю, особенно если это что-то дешевое, но иногда продавцы по доброте душевной докладывают всякие наклейки, журналы и прочую мелочевку. Ну и опять же некоторые заказы с амазона приходят без треков, то есть если пришло в один день несколько посылок без трека с примерно одинаковым весом, то понять что есть что достаточно сложно. А платить $5 за фотки посылки стоимостью в $15 как-то нерационально.

Фиг с ними с инвойсами, пусть хотя бы список вещей при консолидации создается. Как они называются есть в инвойсах, плюс человек который собирает посылку видит их вживую. Скажем $0.5 за одну строчку я готов заплатить. По моему даже писатели меньше получают :)
Информация
Igar rsE

Аватара пользователя

Сообщения: 892

На форуме с: 21.08.2013

Благодарил (а): 162 раз.

Поблагодарили: 114 раз.

Имя: Игорь

Страна: Беларусь

Город: Минск

“ ”

Oтвет #205150 » Добавлено 17.07.2014 20:07

Alexey xwI писал(а) 17 июл 2014, 13:45Вообще не очень понятно. Обычно все магазины уже вкладывают инвойсы в посылки, так что инвойсы есть. И зачем кочевряжиться, делать скрины и перезаливать то, что и так уже есть не очень понятно.
Это пипец,слов даже нет возразить.


Alexey xwI писал(а) 17 июл 2014, 13:45Скажем $0.5 за одну строчку я готов заплатить. По моему даже писатели меньше получают Ab
Вот именно,что по-твоему :ag:
Информация
Alexey xwI

Случайная аватара

Сообщения: 5

На форуме с: 04.07.2014

Благодарил (а): 0 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

Имя: Алексей

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #205177 » Добавлено 18.07.2014 01:15

Igar rsE писал(а) 17 июл 2014, 21:07
Скажем $0.5 за одну строчку я готов заплатить. По моему даже писатели меньше получают Ab
Вот именно,что по-твоему Ag
В свободных интернетах пишут, что переводчики берут от 5 до 20 центов за слово. 0.5-0.7, мне кажется адекватная цена за строчку текста.

Я вот вообще этот текст бесплатно пишу :bj:
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #205179 » Добавлено 18.07.2014 02:19

Alexey xwI писал(а) 18 июл 2014, 02:15В свободных интернетах пишут, что переводчики берут от 5 до 20 центов за слово. 0.5-0.7, мне кажется адекватная цена за строчку текста.
это профессиональный перевод или дословный?
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Пред.След.
Похожие темы Ответы Просмотры Последнее сообщение
Услуга "Звонок в магазин/на почту" временно приостановлена

Tatiana JB в форуме Наши новости

6

4013

Ekaterina XCB Перейти к последнему сообщению

31.01.2013 20:12

Услуга "Звонок в магазин/на почту" снова в деле!

Tatiana JB в форуме Наши новости

1

2878

Nelly DF Перейти к последнему сообщению

23.02.2013 18:11

Услуга "Звонок в магазин/на почту" уходит в отпуск.

Tatiana JB в форуме Наши новости

2

2774

Локи Перейти к последнему сообщению

03.07.2013 23:19

Изменение формы таможенной декларации для Shopfans-Express

Tatiana JB в форуме Наши новости

107

22677

Anna T. Перейти к последнему сообщению

08.09.2014 12:46

Просим внимательно относиться к заполнению декларации!

Tatiana JB в форуме Наши новости

0

2298

Tatiana JB Перейти к последнему сообщению

12.05.2014 19:25

Вернуться в Архив