Petr FB

Аватара пользователя

Администратор

Сообщения: 738

На форуме с: 28.11.2011

Благодарил (а): 5 раз.

Поблагодарили: 392 раз.

Имя: Petr

Страна: Россия

Город: Moscow

“ ”

Oтвет #33842 » Добавлено 20.11.2012 19:44

[Архив]Заполняем декларацию для Shopfans-Express
Anna, не перестаю вами восхищаться! спасибо!
Информация
Локи

Аватара пользователя

Сообщения: 17610

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 435 раз.

Поблагодарили: 3211 раз.

“ ”

Oтвет #33846 » Добавлено 20.11.2012 19:54

вот это труд!
Сильно!
Когда появится эта доставка для регионов - перечитаю еще раз :-)

Не совсем понял, зачем конвертер из doc в PDF?
Можно же просто с помощью виртуального принтера PDF из любого документа (в т.ч. Word) получить PDF.
Вот очень хорошая программа для конвертирования - http://www.dopdf.com/ru/
Или имелся ввиду обратный конвертер?

Программа Акробат Про - платная. Просто Акробат - бесплатная и ее будет достаточно для заполнения декларации.
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #33847 » Добавлено 20.11.2012 19:55

Petr FB, проверьте, пожалуйста, а то я местами не знала, правильно ли делаю...
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #33849 » Добавлено 20.11.2012 19:58

Локи, про "из док в пдф" - ну может кому удобнее сначала в ворд скопировать выписку/инвойс, а потом из нее пдф сделать...

про Акробат Про - в нем можно редактировать непосредственно пдф-документы, обводить, удалять, заменять... я обычно инвойсы и выписки им редактирую :) В простом акробате, по-моему, нельзя...

спасибо за ссылку на программу - сейчас добавлю :)
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Локи

Аватара пользователя

Сообщения: 17610

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 435 раз.

Поблагодарили: 3211 раз.

“ ”

Oтвет #33856 » Добавлено 20.11.2012 20:04

Anna, в не ПРО версии редактировать нельзя :(
Просто ПРО стоит ~500 баксов. И могу посоветовать аналог Foxit Phantom - он лучше и стоит дешевле :-)
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #33858 » Добавлено 20.11.2012 20:06

Локи, ну если его покупать - конечно :) я добавлю в список ;)
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Yuliya

Аватара пользователя

Сообщения: 169

На форуме с: 19.09.2012

Благодарил (а): 1 раз.

Поблагодарили: 1 раз.

Имя: yuliya

Страна: Россия

Город: Moscow

“ ”

Oтвет #34134 » Добавлено 21.11.2012 10:45

Отличный пост!) Спасибо) 

Все же возникает вопрос .. тут https://shopfans.ru/guide/shopfans-express/preparing_packages.html указано что "Декларацию нужно заполнить в вашем аккаунте Shopfans вручную на русском языке (дословный перевод того, что у вас в инвойсе)."

Вы говорите что можно перевести далеко не все :)

Так как лучше сделать?:)  
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #34145 » Добавлено 21.11.2012 11:08

Yuliya, переводить нужно весь инвойс, просто не нужно прям очень дословно. читать декларацию будет таможенник - ему ж тоже не удобно, если Вы дословно переведете :) Например, дословный перевод "Women's Performance Fleece V-Neck Tops. Color: Marshmallow. Size: S" будет "Женщины Производительность руно V-образным вырезом футболки. Цвет: Зефир. Размеры: S", что странновато звучит :)
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Локи

Аватара пользователя

Сообщения: 17610

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 435 раз.

Поблагодарили: 3211 раз.

“ ”

Oтвет #34153 » Добавлено 21.11.2012 11:27

Anna, можно немного исправить? Адоб Акробат Про или Фоксит Фантом. А то сейчас получилось, что обе надо.
doPDF это не только конвертер, но и принтер.

Насчет Фотошопа - есть бесплатный замечательный аналог Gimp
Информация
Yuliya

Аватара пользователя

Сообщения: 169

На форуме с: 19.09.2012

Благодарил (а): 1 раз.

Поблагодарили: 1 раз.

Имя: yuliya

Страна: Россия

Город: Moscow

“ ”

Oтвет #34162 » Добавлено 21.11.2012 11:48

Yuliya, переводить нужно весь инвойс, просто не нужно прям очень дословно. читать декларацию будет таможенник - ему ж тоже не удобно, если Вы дословно переведете Например, дословный перевод "Women's Performance Fleece V-Neck Tops. Color: Marshmallow. Size: S" будет "Женщины Производительность руно V-образным вырезом футболки. Цвет: Зефир. Размеры: S", что странновато звучит

Ну т.е. что-то моджно упустить ..особенности цвета или там горошек или еще что-то?)  Главное чтобы было понятно в целом.

Ох) Спасибо еще раз)
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #34164 » Добавлено 21.11.2012 11:51

Yuliya, ну да, именно так и есть :) просто смысла от этого горошку, если в посылке всего одна кофта? :)

Локи, ага, добавлю, спасибо!
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Anna UmB

Случайная аватара

Сообщения: 8

На форуме с: 21.11.2012

Благодарил (а): 0 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #34184 » Добавлено 21.11.2012 13:22

Добрый день!

Что-то я туплю по поводу блокировки суммы. Я сделала заказ в магазине carter's, оплатив его своей картой (не PayPal). Почти сразу мне пришло смс-уведомление, что была произведена покупка в этом магазине на сумму, превышающую сумму, указанную на сайте и письме от Carter's на 1 доллар. При этом, в смс был указан мой текущий баланс счета - мой предыдущий остаток минус эта самая сумма  (на доллар больше). То есть, сумму-то не блокировали, а сразу списали с карточки??? И на доллар больше, что по-сути не имеет значения, но как же быть с выпиской из банка? В выписке укажут неверную сумму? Что-то я запуталась, помогите разобраться!
Информация
Olga aXB

Случайная аватара

Сообщения: 8

На форуме с: 01.11.2012

Благодарил (а): 0 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #34187 » Добавлено 21.11.2012 13:27

Добрый день, подскажите в декларации нужно перечислять все пункты в очередности инвойса или все-таки можно объединить похожие позиции? У меня большой заказ детских вещей, сын растет быстро вот и заказала на два размера вперед ( не могла остановиться) а еще дочь и подарки на новый год племянникам...
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #34189 » Добавлено 21.11.2012 13:30

Anna UmB, Ваша ситуация номер 2. картерс сначала блокирует деньги (не списывает), но на доллар больше чем нужно. через некоторое время (неделя-две) деньги списываются в нужном объеме, а лишний доллар разблокируется. Выписку в данном случае лучше сделать когда деньги спишут. Смс от банка не показательны - наши банки в смс не различают операцию блокировки и операцию списания.

в крайнем случае придется подправлять выписку в фотошопе
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #34190 » Добавлено 21.11.2012 13:31

Olga aXB, к сожалению объединять позиции нельзя. наоборот декларация построчно должна совпадать с инвойсом.
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Anna UmB

Случайная аватара

Сообщения: 8

На форуме с: 21.11.2012

Благодарил (а): 0 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #34193 » Добавлено 21.11.2012 13:34

Anna, спасибо большое за ответ! А как же узнать, когда деньги спишут, должно снова прийти смс от банка со списанной суммой или нет...?
Информация
Anna

Аватара пользователя

Сообщения: 7744

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 42 раз.

Поблагодарили: 530 раз.

Имя: aka ANka

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #34194 » Добавлено 21.11.2012 13:39

Anna UmB, зависит от банка. обычно НЕ приходит. только самостоятельно отслеживать. обычно сумму списывают по факту прихода заказа на склад ШФ. иногда бывает дольше, иногда раньше...

я в своем банке отдельно подключала услугу смс при списании после блокировки. но не все банки такое предоставляют :(
Good day to be alive ©Metallica
____________________________
не являюсь работником Shopfans
Видео-инструкции про SFX
Mr. Rebates
Ebates
Шаблоны писем на английском
Инструкция: SFX
Информация
Anna UmB

Случайная аватара

Сообщения: 8

На форуме с: 21.11.2012

Благодарил (а): 0 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #34196 » Добавлено 21.11.2012 13:44

Понятно. А можно еще глупый вопрос? Выписку надо в долларах или рублях? 
Информация
Midnight

Аватара пользователя

Сообщения: 913

На форуме с: 11.05.2012

Благодарил (а): 48 раз.

Поблагодарили: 40 раз.

Страна: Россия

Город: Moscow Region

“ ”

Oтвет #34199 » Добавлено 21.11.2012 13:48

Anna UmB, выписка обычно предоставляется в валюте счета. Если карта рублевая, что сумма в долларах также будет видна. Т.о. в ней будет сумма и в долларах, и в рублях.
Получи cash back от покупок ТУТ!!! Бонус 5$ при регистрации!!!
Приглашение на сайт распродаж GILT Скидка 30$ на первую покупку!
Магазин для творчества и рукоделия
Информация
Anna UmB

Случайная аватара

Сообщения: 8

На форуме с: 21.11.2012

Благодарил (а): 0 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #34202 » Добавлено 21.11.2012 13:52

Спасибо огромное за ответы!!!
Информация
След.
Похожие темы Ответы Просмотры Последнее сообщение
Как правильно заполнить декларацию, чтобы "не придрались"

Tatiana JB в форуме Вопросы, связанные с таможней

875

181803

Anna T. Перейти к последнему сообщению

19.11.2017 16:39

Заполняем декларацию. Синонимы на английском.

Anna в форуме Вопросы, связанные с таможней

732

194080

Anna T. Перейти к последнему сообщению

12.11.2017 11:29

Как сделать декларацию в Excel и загрузить ее

Tatiana JB в форуме Вопросы, связанные с таможней

10

8604

Ivvolga Перейти к последнему сообщению

10.12.2013 11:00

Пункты выдачи заказов ShopfansExpress - Москва и С-Петербург

Petr FB в форуме Города и страны Shopfans-Express

476

186639

Anna T. Перейти к последнему сообщению

07.07.2017 14:45

Вернуться в Архив