Локи

Аватара пользователя

Сообщения: 17610

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 435 раз.

Поблагодарили: 3211 раз.

“ ”

Oтвет #136339 » Добавлено 11.11.2013 09:45

Viktor CEG, пишите spare part
Информация
Anna gJG

Случайная аватара

Сообщения: 2

На форуме с: 16.11.2013

Благодарил (а): 0 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #137713 » Добавлено 16.11.2013 14:40

Re: Как заполнить декларацию, чтобы "не придрались".
Добрый день! А как запонять декларацию на игрушки? Например 10 игрушек разных развивающих и каждой по 2 штуки. Прям переводить название игрушек и писать каждую по 2шт? Для примера,Early Learning Match & Stack -Little Hands
Спасибо
Информация
Локи

Аватара пользователя

Сообщения: 17610

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 435 раз.

Поблагодарили: 3211 раз.

“ ”

Oтвет #137719 » Добавлено 16.11.2013 15:04

Anna gJG, надо писать общее название.

Например:

Toys, Learning toys, Play set, Plaything и т.д и т.п.
Информация
Yuri pHG

Случайная аватара

Сообщения: 16

На форуме с: 14.11.2013

Благодарил (а): 7 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #137789 » Добавлено 16.11.2013 20:41

Здравствуйте.Помогите пожалуйста расписать для декларации 10 кукол,из низ 3 набора по 5 шт. в коробке,1 набор 2 шт. в коробке,остальных 6 шт по 1 в коробке.Заказ делаю впервые немного страшновато,а вдруг придерутся)
Информация
Snow*

Аватара пользователя

Модератор

Сообщения: 2101

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 33 раз.

Поблагодарили: 485 раз.

Страна: Россия

Город: Краснодарский край

“ ”

Oтвет #137793 » Добавлено 16.11.2013 20:50

Yuri pHG, как вариант:
set of dolls - 4
toys for girls - 4
puppets - 2
не модератор!
Информация
Yuri pHG

Случайная аватара

Сообщения: 16

На форуме с: 14.11.2013

Благодарил (а): 7 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #138517 » Добавлено 19.11.2013 18:47

Snow* писал(а) 16 ноя 2013, 21:50Yuri pHG, как вариант:
set of dolls - 4
toys for girls - 4
puppets - 2
А по 4 шт.в строке не много?
Информация
Snow*

Аватара пользователя

Модератор

Сообщения: 2101

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 33 раз.

Поблагодарили: 485 раз.

Страна: Россия

Город: Краснодарский край

“ ”

Oтвет #138584 » Добавлено 19.11.2013 22:16

Yuri pHG, нет, нормально.
не модератор!
Информация
Marina aWB

Случайная аватара

Сообщения: 215

На форуме с: 30.10.2012

Благодарил (а): 0 раз.

Поблагодарили: 1 раз.

Имя: Marina

Страна: Россия

Город: Moscow

“ ”

Oтвет #138590 » Добавлено 19.11.2013 22:43

Подскажите, мне ugg australia выслал взамен бракованных угги бесплатно. Хочу отправлять прайорити обычной, я ж правильно понимаю, что сумму любую могу забабахать в декларацию... Инвойсы убираю из посылки
Информация
Локи

Аватара пользователя

Сообщения: 17610

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 435 раз.

Поблагодарили: 3211 раз.

“ ”

Oтвет #138613 » Добавлено 20.11.2013 04:37

Marina aWB, пишите лучше ту стоимость, за которую покупали изначально.
Информация
Marina aWB

Случайная аватара

Сообщения: 215

На форуме с: 30.10.2012

Благодарил (а): 0 раз.

Поблагодарили: 1 раз.

Имя: Marina

Страна: Россия

Город: Moscow

“ ”

Oтвет #138641 » Добавлено 20.11.2013 08:55

Re:
ЛокиMarina aWB, пишите лучше ту стоимость, за которую покупали изначально.

А зачем? Если я все равно стоимость занижаю, чтобы в лимит войти
Информация
Anna ujD

Случайная аватара

Сообщения: 150

На форуме с: 21.04.2013

Благодарил (а): 17 раз.

Поблагодарили: 8 раз.

Имя: Anetta

Страна: Россия

Город: Красноярск

“ ”

Oтвет #138662 » Добавлено 20.11.2013 09:55

Друзья, подскажите по отправке кукол, много уже читала разные темы, но у меня их не просто много, а аж 18 штук набралось в одной посылке, из них 3 в наборах по 2-3 куклы, набрала ребенку и подружкам Монстров Хай, а теперь не знаю как вывезти.
Посылка уже на консолидации, отправлять надо, а духу не хватает.
Записала их так:
Dolls set - 3 шт.
Puppet - 5 шт.
Plaything - 5 шт.
Dummy - 5 шт.
кроме этого еще полно всяких фигурок для девочек, по типу Литл пони, так что все Toy set, Toy for girl и Toy figures заняты.
Как думаете, пройдет такая декларация?
Может у кого уже был опыт?
Информация
Локи

Аватара пользователя

Сообщения: 17610

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 435 раз.

Поблагодарили: 3211 раз.

“ ”

Oтвет #138679 » Добавлено 20.11.2013 10:36

Anna ujD, сложно сказать как таможня к этому отнесется.

В посылке еще вещи есть какие-то? Если есть, то лучше, чтоб в декларации куклы подряд не шли, а были перемешаны с вещами.
Информация
Anna ujD

Случайная аватара

Сообщения: 150

На форуме с: 21.04.2013

Благодарил (а): 17 раз.

Поблагодарили: 8 раз.

Имя: Anetta

Страна: Россия

Город: Красноярск

“ ”

Oтвет #138682 » Добавлено 20.11.2013 10:43

Локи, да, еще детской одежды до кучи, посыль большая, на 57 паундов
ок, поняла, размажу по тарелке, может если вперемешку с одежкой, то не так в глаза бросаться будут...
а на просвет-то видно наверно будет, что из там много, они сравнивают интересно с написанным, или больше на саму бумажку смотрят?
Спасибо за дельный и оперативный совет
Информация
dragon772

Аватара пользователя

Сообщения: 40

На форуме с: 24.10.2013

Благодарил (а): 3 раз.

Поблагодарили: 1 раз.

Имя: Сергей

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #138855 » Добавлено 20.11.2013 20:43

Здравствуйте!

Подскажите,как правильно заполнить ТД для обуви?

туфли - Loafers ?

кроссовки- Sneakers - ?

Сабо - Clogs ?
Информация
Локи

Аватара пользователя

Сообщения: 17610

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 435 раз.

Поблагодарили: 3211 раз.

“ ”

Oтвет #138919 » Добавлено 21.11.2013 04:23

dragon772 писал(а) 20 ноя 2013, 21:43туфли - Loafers ?
или shoes

dragon772 писал(а) 20 ноя 2013, 21:43кроссовки- Sneakers - ?
да. Можно еще написать sport shoes

dragon772 писал(а) 20 ноя 2013, 21:43Сабо - Clogs ?
да
Информация
dragon772

Аватара пользователя

Сообщения: 40

На форуме с: 24.10.2013

Благодарил (а): 3 раз.

Поблагодарили: 1 раз.

Имя: Сергей

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #138935 » Добавлено 21.11.2013 08:37

А если две пары Сабо?

Clogs set или two pairs of clogs ?
Информация
Локи

Аватара пользователя

Сообщения: 17610

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 435 раз.

Поблагодарили: 3211 раз.

“ ”

Oтвет #138937 » Добавлено 21.11.2013 08:40

dragon772, :ai:

Нет. Просто пишите клогги и ставите количество - 2 и сумму ставите за два.
Информация
Olesya D

Случайная аватара

Сообщения: 36

На форуме с: 04.08.2012

Благодарил (а): 3 раз.

Поблагодарили: 1 раз.

“ ”

Oтвет #138978 » Добавлено 21.11.2013 10:25

Купила 3 черепашек Нинзя и 4 паровозика Чагинтон, как написать в декларации:

locomotive-4 шт.

turtle-3 шт.?
Информация
Локи

Аватара пользователя

Сообщения: 17610

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 435 раз.

Поблагодарили: 3211 раз.

“ ”

Oтвет #138980 » Добавлено 21.11.2013 10:28

Olesya D, Toy train

Plaything или Toys

Olesya D писал(а) 21 ноя 2013, 11:25locomotive-4 шт.
Представляете шок у таможни? :ag: В посылке - четыре локомотива и 3 черепахи (живых?) :bp:
Информация
Пред.След.
Похожие темы Ответы Просмотры Последнее сообщение
Заполняем декларацию. Синонимы на английском.

Anna в форуме Вопросы, связанные с таможней

727

188068

StaLana Перейти к последнему сообщению

19.10.2017 08:32

Как сделать декларацию в Excel и загрузить ее

Tatiana JB в форуме Вопросы, связанные с таможней

10

8433

Ivvolga Перейти к последнему сообщению

10.12.2013 11:00

Как правильно заполнить декларацию, чтобы "не придрались"

Tatiana JB в форуме Вопросы, связанные с таможней

849

175657

Anna T. Перейти к последнему сообщению

04.10.2017 16:27

Вернуться в Архив