Tatiana JB

Аватара пользователя

Администратор

Сообщения: 1537

На форуме с: 06.01.2012

Благодарил (а): 133 раз.

Поблагодарили: 345 раз.

Имя: Т

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #528 » Добавлено 19.02.2012 01:19

Как правильно заполнить декларацию, чтобы "не придрались"
Делимся опытом, просим совета.

Из частого:

- Если в посылке много одинаковых вещей (например, футболки или майки), объединяйте их в наборы. Например, 5 футболок в декларации можно указать как set of 5 tees. Если количество футболок в наборе смущает, то можно его не указывать: set of tees. Пожалуйста, учитывайте, что в наборе должно быть адекватное количество товаров.

- Наборы можно объединять не только по виду одежды. Например, рубашку и штаны можно обозначить как costume. При этом не важно, что рубашка и штаны приехали из разных магазинов.

- Пользуйтесь синонимами при заполнении декларации. Тему с синонимами можно посмотреть тут - Заполняем декларацию. Синонимы на английском.

- Если вы покупаете на всю семью, указывайте принадлежность вещей - for men, for women, for kids, чтобы было видно, для кого предназначаются товары.

- Не рекомендуется ставить количество более пяти у одного товара. Но эта цифра условна. 5 телефонов вызовут подозрение. В то время как 10 пар носков вряд ли.
*
Информация
dragon772

Аватара пользователя

Сообщения: 40

На форуме с: 24.10.2013

Благодарил (а): 3 раз.

Поблагодарили: 1 раз.

Имя: Сергей

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #181345 » Добавлено 25.02.2014 09:50

Подскажите,в заказе три пары джинс.Так и писать?

Jeans - 3 ?
Информация
Локи

Аватара пользователя

Сообщения: 17610

На форуме с: 15.02.2012

Благодарил (а): 435 раз.

Поблагодарили: 3211 раз.

“ ”

Oтвет #181350 » Добавлено 25.02.2014 09:53

dragon772, 3 пары - это 6 брюк. Брюки парами не считаются.

dragon772 писал(а) 25 фев 2014, 10:50Jeans - 3 ?
ну если у вас трое джинс, то да.
Информация
Oksana*

Аватара пользователя

Сообщения: 145

На форуме с: 11.02.2013

Благодарил (а): 14 раз.

Поблагодарили: 13 раз.

“ ”

Oтвет #181380 » Добавлено 25.02.2014 11:12

Всем привет!
Помогите с декларацией, пожалуйста! Что еще можно объединить и убрать повторы?
Например, джинсов 7 штук.... Я сократила со 157 до 85 вещей, уже фантазии не хватает, что придумать дальше, надеюсь на вашу помощь и подсказку :flowers:
Боюсь, что сетов тоже много будет - не вызовет подозрений? Все вещи - детские

1 - Jeans - 4 шт
2 - Dress - 3 шт
3 - 3 piece set of T-shirts — 4 шт
4 - Top - 2 шт
5 - Puffer Vest - 2 шт
6 - Set of hair accessories - 1 шт
7 - set of plush toys 6pcs - 1 шт
8 - Art Kit - 1 шт
9 - Set for bathing - 1 шт
10 - Shoes - 3 шт
11 - Skirt - 1 шт
12 - Beanie & Mitten Set - 1 шт
13 - Jeans - 2 шт
14 - 7-Pack long-Sleeve Bodysuits - 1 шт
15 - 2-Pack leggings - 4 шт
16 - Two-Piece Set - 3 шт
17 - 6-Pack Pointelle Booties - 1 шт
18 - 2-Piece Bodysuit Dress Set - 1 шт
19 - Pjs - 4 шт
20 - 3-Piece Cardigan Set - 5 шт
21 - Sunglasses - 3 шт
22 - Shorts - 2 шт
23 - Hooded jacket - 4 шт
24 - Tights (set of 6 pieces) - 3 шт
25 - Suit children of 3 pcs - 4 шт
26 - Pants for girl - 5 шт
27 - Tunic - 5 шт
28 - 9-pack set socks - 2 шт
29 - Pants - 4 шт
30 - Short sleeve shirt - 2 шт
31 - Jeans - 1 шт
32 - turtleneck - 5 шт
Всего 85 шт - $ 734,36
Информация
Ines

Аватара пользователя

Сообщения: 1589

На форуме с: 15.01.2013

Благодарил (а): 59 раз.

Поблагодарили: 254 раз.

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #181387 » Добавлено 25.02.2014 11:24

Ну, пункты 29, 31 и 32 славно образуют 5 костюмчиков. Даже если не будете соединять, пункты 1, 13 и 32 повторяются - непорядок. Декларация стремная, имхо. Стоимость вещей очень низкая, ассортимент с резким перекосом в сторону детских вещей. В общем, подумайте. Я бы серьезно засела и потратила несколько часов на переделку. В соседней теме только что коллега вытащил посылку с таможни, а инспектор сказал, что почти половину посылок задерживают.
Информация
Anna UdF

Случайная аватара

Сообщения: 6

На форуме с: 08.10.2013

Благодарил (а): 1 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #181613 » Добавлено 26.02.2014 05:14

Граждане, подскажите, пожалуйста!
Назаказывала металлических формочек для печенья аж 93 штуки. Они все разные и продавались поштучно (размером около 3 дюймов каждая). Как мне это лучше в декларации преподнести?
93-Piece Cookie Cutter Set - 1 шт. ?
или лучше не писать про 93 совсем, а ограничиться "Cookie Cutter Set - 1 шт." ?

Отправлять буду BWW.
Информация
Ines

Аватара пользователя

Сообщения: 1589

На форуме с: 15.01.2013

Благодарил (а): 59 раз.

Поблагодарили: 254 раз.

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #181614 » Добавлено 26.02.2014 05:24

На рентгене все металлические формочки предстанут перед инспектором в кол-ве всех 93 шт. И далее все будет зависеть от его настроения. Я бы не рискнула.
Информация
Anna UdF

Случайная аватара

Сообщения: 6

На форуме с: 08.10.2013

Благодарил (а): 1 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #181680 » Добавлено 26.02.2014 13:56

Ines писал(а) 26 фев 2014, 06:24На рентгене все металлические формочки предстанут перед инспектором в кол-ве всех 93 шт. И далее все будет зависеть от его настроения. Я бы не рискнула.
Не рискнули бы вообще столько отправлять в посылке или не рискнули не писать про то, что их не 93?
Информация
Ines

Аватара пользователя

Сообщения: 1589

На форуме с: 15.01.2013

Благодарил (а): 59 раз.

Поблагодарили: 254 раз.

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #181682 » Добавлено 26.02.2014 14:09

Не рискнула бы отправлять такое кол-во за один раз. Это реально дофига! Если еще можно посуду закосить под сервиз из 96 предметов, то с формочками беда.
Информация
Anna UdF

Случайная аватара

Сообщения: 6

На форуме с: 08.10.2013

Благодарил (а): 1 раз.

Поблагодарили: 0 раз.

“ ”

Oтвет #181686 » Добавлено 26.02.2014 14:27

Ines писал(а) 26 фев 2014, 15:09Не рискнула бы отправлять такое кол-во за один раз. Это реально дофига! Если еще можно посуду закосить под сервиз из 96 предметов, то с формочками беда.
Вот блин :(
А если 48 шт в сет запихать? У меня из магазинов 3 заказа было: 48 шт, 25 шт. и 20 шт. Поэтому на меньшие партии мне уже не разбить. В одной посылке отправить 48, а в другой 45.
Кстати, на амазоне продаются наборы даже из 101 штуки "101-Piece Cookie Cutter Set". Правда, это реально готовые наборы в упаковке http://www.amazon.com/Wilton-2304-1050- ... Cutter+set
Информация
Ines

Аватара пользователя

Сообщения: 1589

На форуме с: 15.01.2013

Благодарил (а): 59 раз.

Поблагодарили: 254 раз.

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #181689 » Добавлено 26.02.2014 14:43

Так то силиконовые формочки, а у Вас будет железная "колбаса" немаленьких размеров... Но 45 намного лучше, чем 93. Особенно если в посылке будет еще что-нибудь типичное (одежда, обувь и т.п.)
Информация
Ekaterina177

Аватара пользователя

Сообщения: 116

На форуме с: 11.01.2014

Благодарил (а): 11 раз.

Поблагодарили: 4 раз.

Имя: Katusha177

Страна: Россия

“ ”

Oтвет #181744 » Добавлено 26.02.2014 19:30

Всем привет!!! Друзья, подскажите как правильно заполнить декларацию :ax:

Заранее благодарна :flowers:

Вот так я вижу свою декларацию:

1. underwear трусы 3

2. nightgown сорочка 1

3. toothpaste отбеливающие полоски 1

4. shadow тени 1

5. brush кисти 2

6. makeup тени 3

7. cosmetics крем 2

8. cosmetic bag косметичка 1

9. shoes обувь 1

10. boots обувь 1

11. belt ремень 1

12. shirt рубашка 1

13. top рубашка 1
Смех продлевает жизнь, - но только тем у кого есть чувство юмора...

пристраиваю кожаные сапоги Via Spiga http://vk.com/photo-28701222_318712851?rev=1

Информация
Ines

Аватара пользователя

Сообщения: 1589

На форуме с: 15.01.2013

Благодарил (а): 59 раз.

Поблагодарили: 254 раз.

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #181745 » Добавлено 26.02.2014 19:32

Вы каким способом отправляете? Не Экспрессом? Тогда русские слова долой.
Объединить пункты:
4+6
9+10
12+13
Если Экспрессом, тогда Вам в другую тему, там целый раздел есть.
Информация
Ekaterina177

Аватара пользователя

Сообщения: 116

На форуме с: 11.01.2014

Благодарил (а): 11 раз.

Поблагодарили: 4 раз.

Имя: Katusha177

Страна: Россия

“ ”

Oтвет #181746 » Добавлено 26.02.2014 19:45

Ines писал(а) 26 фев 2014, 20:32Вы каким способом отправляете? Не Экспрессом? Тогда русские слова долой.
Объединить пункты:
4+6
9+10
12+13
Если Экспрессом, тогда Вам в другую тему, там целый раздел есть.
я BWW отправляю. я знаю, что русские слова нельзя. это я пишу то, что заказала, а на английском как все это обозвала :ax:

-- 26.02.2014 20:49 --

Ines писал(а) 26 фев 2014, 20:32Вы каким способом отправляете? Не Экспрессом? Тогда русские слова долой.
Объединить пункты:
4+6
9+10
12+13
Если Экспрессом, тогда Вам в другую тему, там целый раздел есть.
ничего то, что я отбеливающие полоски называю зубной пастой? а крема косметикой? нет ли у меня подозрительных слов? :)
Смех продлевает жизнь, - но только тем у кого есть чувство юмора...

пристраиваю кожаные сапоги Via Spiga http://vk.com/photo-28701222_318712851?rev=1

Информация
Ines

Аватара пользователя

Сообщения: 1589

На форуме с: 15.01.2013

Благодарил (а): 59 раз.

Поблагодарили: 254 раз.

Страна: Россия

Город: Москва

“ ”

Oтвет #181750 » Добавлено 26.02.2014 20:16

Я же не знаю, что там у Вас на самом деле. Конечно, если товар декларируется отдельной строкой, то называть его лучше (по возможности) максимально близко к реальности. В английском я не спец, но полоски назвала бы Teeth whitening strips. Ну и для крема есть вполне себе самостоятельное название - Face cream, Hand cream или Cream for the body.
Информация
Ekaterina177

Аватара пользователя

Сообщения: 116

На форуме с: 11.01.2014

Благодарил (а): 11 раз.

Поблагодарили: 4 раз.

Имя: Katusha177

Страна: Россия

“ ”

Oтвет #181759 » Добавлено 26.02.2014 20:48

Ines писал(а) 26 фев 2014, 21:16Я же не знаю, что там у Вас на самом деле
для этого я и написала по-русски. чтобы было ясно, что я называю на английском
Смех продлевает жизнь, - но только тем у кого есть чувство юмора...

пристраиваю кожаные сапоги Via Spiga http://vk.com/photo-28701222_318712851?rev=1

Информация
Oksana S

Случайная аватара

Сообщения: 7

На форуме с: 28.11.2013

Благодарил (а): 3 раз.

Поблагодарили: 1 раз.

“ ”

Oтвет #181820 » Добавлено 26.02.2014 23:25

Помогите пожалуйста с таким вопросом

Заказала зубной пасты и что-то до фига получилось...14 штук

сколько штук будет "нормально"? Не хотелось бы, но видимо придется в другую посылку закладывать...Хорошо магаз отправил несколькими посылками

и как маску для волос посоветуете обозвать? написала Care for hair?

оч глупо?
Информация
Ekaterina177

Аватара пользователя

Сообщения: 116

На форуме с: 11.01.2014

Благодарил (а): 11 раз.

Поблагодарили: 4 раз.

Имя: Katusha177

Страна: Россия

“ ”

Oтвет #181837 » Добавлено 27.02.2014 00:01

скажите. а стоит ли убирать обувные коробки? нажимаю на собрать и отправить и вижу там вес. он еще как-то изменится, если убрать коробки?
Смех продлевает жизнь, - но только тем у кого есть чувство юмора...

пристраиваю кожаные сапоги Via Spiga http://vk.com/photo-28701222_318712851?rev=1

Информация
Пред.След.
Похожие темы Ответы Просмотры Последнее сообщение
[Архив]Заполняем декларацию для Shopfans-Express

Petr FB в форуме Архив

4299

251488

Anna Перейти к последнему сообщению

02.07.2014 20:16

Заполняем декларацию. Синонимы на английском.

Anna в форуме Вопросы, связанные с таможней

723

173167

Victoria nx Перейти к последнему сообщению

22.05.2017 23:25

Как сделать декларацию в Excel и загрузить ее

Tatiana JB в форуме Вопросы, связанные с таможней

10

7962

Ivvolga Перейти к последнему сообщению

10.12.2013 11:00

Как оформить декларацию

Ravil SF в форуме Архив

392

68523

Anna T. Перейти к последнему сообщению

04.08.2014 18:37

Помогите! ЧП не показывает заказ-не могу заполнить деклараци

Natalya LYI в форуме Архив

5

2239

Natalya LYI Перейти к последнему сообщению

28.04.2014 16:35

Вернуться в Вопросы, связанные с таможней